© EM STYLE | MADE IN JAPAN
CARRON Mademoiselle Carafe & Glass
■サイズ
⌀14 H21㎝
■カラフェ
口径6.5×6.5×H16.5cm
■グラス含高さ
H21cm
■グラス口径
5.5×5.5×H7.5cm
■グラス底直径
10cm
ひとつひとつ手吹きで作られています。
その為、形や大きさにわずかな違いがあります。
手作りならではの自然な特徴です。
■素材
100％ホウケイ酸ガラス
※理化学用ガラスや耐熱ガラス（例：パイレックス）に使われる素材。
熱や衝撃に強い。
■原産国
フランス
⌀14 H21㎝
■カラフェ
口径6.5×6.5×H16.5cm
■グラス含高さ
H21cm
■グラス口径
5.5×5.5×H7.5cm
■グラス底直径
10cm
ひとつひとつ手吹きで作られています。
その為、形や大きさにわずかな違いがあります。
手作りならではの自然な特徴です。
■素材
100％ホウケイ酸ガラス
※理化学用ガラスや耐熱ガラス（例：パイレックス）に使われる素材。
熱や衝撃に強い。
■原産国
フランス
本体価格 税抜 ￥46,800
￥51,480
（税込）
問い合わせる
EMスタイル川村より
「carafe」（カラフェ）＝取っ手のない、スタイリッシュな水差し・ピッチャーのことです。
carafe（カラフェ） はフランス語由来の英単語で、英語でもそのまま 「カラフェ」 として使われています。
Mathilde Carron-Astier de Villatteがデザインしたグラス付きのナイトカラフェ（ナイト用の水差し）です。Mademoiselle（マドモアゼル）シリーズの特徴的なデザイン、ドットを全体にあしらわれたユニークな水差しです。
軽く、トッドの部分が持つ時に安定感を与えてくれます。
蓋を取って花瓶としてもお使い頂けます。
蓋は、グラスとしてまたミニベースとしてもお使い頂けます。
Mathilde の誕生させた、コンテンポラリー (contemporary) でありながらクラシックな香りのするcarafeを是非、お楽しみください。